|
L'immeuble Yacoubian : roman
de °AlÅa al- AswÅanÅi
Actes sud, 2007, 1 vol. (324 p.) (Babel ; 843)
Construit en plein coeur du Caire dans les années 1930, vestige d'une splendeur révolue, l'immeuble Yacoubian constitue un creuset socioculturel très représentatif de l'Egypte. Dans l'escalier se croisent divers occupants. Des personnages qui se débattent tous, riches et pauvres, bons et méchants dans le même piège, celui d'un société dominée par la corruption politique, la montée de l'islamisme, les inégalités sociales, l'absence de liberté sexuelle, la nostalgie du passé. Mais ce roman n'aurait pas conquis un tel nombre de lecteurs dans le monde entier s'il se contentait d'évoquer l'Egypte au tournant du millénaire : en digne héritier d'un Dostoïevski comme d'un Zola, c'est bien de l'homme que nous parle l'auteur, de ses vices et de ses faiblesses, de ses rêves et de ses échecs et le miroir qu'il tend, pour indulgent qu'il soit, n'en est que plus effrayant.
|
